Dengan terhentinya suplai film dari Hollywood, perfilman Rusia mulai melirik sumber film lainnya, kemungkinan dari Asia dan Amerika Latin.
Mosfilm-Master mengaku sedang mencari penerjemah dari Korea dan Mandarin, meskipun Belin mengaku meragukan bahwa film Asia bisa laku di Rusia karena perbedaan budaya.
Baca Juga:
Prilly Latuconsina Angkat Isu Kesehatan Mental Lewat Film 'Bolehkah Sekali Saja Kumenangis'
"Orang Barat lebih dekat dengan kita," kata Belin, yang telah menghabiskan tiga dekade dalam bidang sulih suara.
Sementara Zinyakova mengaku siap untuk memasukkan lebih banyak film Asia dan Amerika Latin di antara rilis mendatang.
"Ketika Hollywood kembali, pasar dan pemirsa Rusia tidak lagi sama," katanya.
Kondisi ini juga berdampak pada para pekerja di industri pefilman Rusia. Setelah bertahun-tahun menerjemahkan film-film Hollywood, Mila Grekova dari Rusia tiba-tiba dipecat dari pekerjaannya setelah intervensi militer Moskow di Ukraina.
Baca Juga:
CJ ENM, Lifelike Pictures, BASE Entertainment Kolaborasi Adaptasi "My Annoying Brother"
Tapi, itu tidak membuat Grekova berbalik melawan Presiden Vladimir Putin. "Baratlah yang saya benci hari ini dan bukan Putin," kata pria berusia 56 tahun itu.
"Bollywood mungkin menggantikan Hollywood di Rusia, tetapi sudah terlambat bagi saya untuk belajar bahasa Hindi," katanya, merujuk pada penolakan India untuk mengutuk Moskow atau ikut serta dengan sanksi. [rin]
Ikuti update
berita pilihan dan
breaking news WahanaNews.co lewat Grup Telegram "WahanaNews.co News Update" dengan install aplikasi Telegram di ponsel, klik
https://t.me/WahanaNews, lalu join.
